Dunyodan
ROYINGYA qochqinlari: “Hindiston mahbus kabi qayiqqa tushdi
Samira Gussin Asia muxbiri, BBC News, Dehli
Bbc
Soya Nor (markaz) va boshqa qochqinlar Myanmadagi video qo’ng’iroqlari orqali BBC bilan gaplashdilar.
9-may kuni Noorul Amin akasi bilan gaplashdi. Telefon qisqa edi, ammo yangiliklar vayron bo’ldi.
U akasi Xolul va to’rtta qarindoshlari ko’p yillar oldin Hindiston hukumati tomonidan terrorda qochgan mamlakatni tashlab yuborgan mamlakatning 40 rohingya qochqinlaridan iboratligini bilib oladi.
Myanma harbiy Jongta, milliy militsioner va 2021 to’ntarishida hokimiyatni olib kelgan shafqatsiz fuqarolik urushi o’rtasida.
Amin oilasini yana ko’radigan imkoniyat shunchalik kichkina bo’ladi.
“Men ota-onam va boshqalarning azob-uqubatlarini bajara olmadim”, – dedi 24, 24, Dehlida BBCga aytgan.
Hindiston poytaxtidan olib tashlanganidan uch oy o’tgach, BBC Myanma qochqinlariga murojaat qildi. Ko’pchilik HToo Armisi (BHA), mamlakat janubi-g’arbiy qismida harbiy kuchlarga qarshi kurashadigan qarshilik guruhi.
“Biz Myanmada xavfsiz emasmiz. Bu joy to’liq urush zonasi, – dedi Soya Nur BHA a’zosining telefonidan qilingan video qo’ng’iroqda. U atrofidagi yana oltita qochqin bilan yog’och boshpanadan gapirdi.
Bi-bi-si mutaxassislar bilan Dehlidagi qarindoshlardan kelganlik haqidagi ayblovlar va hisob-kitoblarni tergov qilish va ularni ular bilan bog’lagan narsalarga bog’lash bo’yicha mutaxassislar bilan suhbatlashdi.
Ular Dehlidan Bengal oroliga tashrif buyurganlarini, dengiz kemaiga borib, Oxir-oqibat Anaman dengiziga o’tdilar. Keyin ular qirg’oqqa qarab, endi Myanmadagi noaniq kelajakka duch kelmoqdalar. Bu so’nggi yillarda juda katta odamlar bo’lib, asosan musulmonlar Rohingya jamoalari ta’qiblardan qochib ketishdi.
“Ular bizning qo’llarimizni bog’lab, yuzimizni yopib, mahbuslarni olib kelishdi.
“Qanday qilib kimdir odamlarni okeanga tashlay oladi?” – so’radi Amin. “Insoniyat dunyoda yashaydi, lekin men Hindiston hukumatida insoniylikni ko’rmayapman”.
BMTning inson huquqlari bo’yicha Maxsus Ma’ruzachisi Myanmadagi inson huquqlari bilan bog’liq vaziyat yuzasidan Maxsus Ma’ruzachisi, ushbu ayblovlarni isbotlash uchun “muhim dalillar” borligini aytadi. U buni Hindistonning Jenevadagi missiyasi boshiga taqdim etdi, ammo javob oldishga hali erishmagan.
Bi-bi-si Hindistonning tashqi ishlar vazirligiga bir necha bor murojaat qildi, ammo nashr davrida javobni eshitmagan edi.
Faollar ko’pincha Hindistonning Rohingya shtatida beqaror emas. Hindiston mamlakatning chet el qonunlariga binoan noqonuniy muhojirlar kabi Rohingya emas, balki Rohingya ekanligini tan oladi.
Hindistonning salqin aholi soni sezilarli populyatsiyadir, ammo Bangladesh, 1 milliondan ortiq odamga ega, eng katta raqamga ega. 2017 yildagi halokatli harbiy kuchlanishdan so’ng, ko’pchilik Myanma. U erda avlodlar uchun yashashiga qaramay, ROYRILYA MIANMARda fuqarolar deb tan olinmaydi.
Hindistonning BMT Qochqinlar Agentligining BMT QOKB tomonidan ro’yxatga olingan 23800 nafar rohingya qochqinlari qayd etildi. Biroq, Human Rights Watchning hisob-kitoblariga ko’ra, haqiqiy raqam 40,000 dan ortiq.
Nour Amin
Noorl Aminning aka-ukalari Kaliur (ekstremal) va “chapda” va ota-onasi Mianmarga deportatsiya qilinganligi aytilmoqda
6 may kuni 40-may kuni “BMT QOKBR Qochqinlar kartochkalariga ega” va Dehlining turli qismlarida yashashi biometrik ma’lumotlarni to’plash maqsadida mahalliy politsiya bo’limiga olib borildi. Bu Hindiston hukumati tomonidan amalga oshiriladigan har yilgi jarayoni, u erda rohingya qochqinlari suratga olingan va barmoq izlari. Bir necha soatdan keyin ular BBCga aytishdi, ular Bi-bi-siga aytishdi.
Amin akasi uni chaqirib, Myanmaning oldiga olib borayotganini aytishdi va unga BMT QOKBni ogohlantirishini buyurdi.
7 may kuni qochqinlar Dehli sharqida, ularda Ansamman orollari va Nikobar orollari va Nikobar orollariga, Hindistonning Bengal ko’rfazi hududiga kirishgan.
“Samolyotni tugatganimizdan so’ng, biz ikkita avtobus bizni olib ketayotganini ko’rdik”, dedi video qo’ng’iroqda. Uning so’zlariga ko’ra, siz avtobusning yonida “Baltianuzena” so’zini ko’rishingiz mumkin, hind dengiz flotiga ishora.
Getty Images
Minglab Rohingya Dehlining qochqinlar lagerlarida Eerie holatlarida yashaydi
“Avtobusga kelsak, ular bizning qo’llarimizni bir oz plastik materiallar bilan bog’lab, yuzimizni qora musofli mato bilan yopib qo’yishdi”, dedi u.
Avtobusdagi odamlar o’zlarini aniqlamadilar, ammo ular harbiy charchoq va hind tilida gapirishardi.
Qisqa avtobus minasidan so’ng guruh Bengal ko’rfazidagi dengiz kemaiga bordi. Noorning aytishicha, u keyinchalik qo’llarini ochganda va yuzini topilganini payqadi.
Ular kemani ikkinchi qavatdagi katta harbiy kema sifatida tasvirlab beradilar.
“Ko’pchilik (qayiqchilar) futbolkalar, qora shim va qora armiya etiklari kiygan edi, – dedi Muhammad Sjjod, janob Norjda. “Hammalari ham xuddi shu narsani kiymadilar, ba’zilari qora va ba’zilari jigarrang edilar.”
Nurning aytishicha, guruh 14 soat davomida dengiz kemaida bo’lgan. Ular muntazam ravishda oziq-ovqat va an’anaviy hind guruch, yasmiq va panpaniyalar (pishloq) boqilgan.
Bir necha kishi, ular zo’ravon va kemada xo’rlangan deb aytishadi.
“Bizga juda yomon munosabatda bo’lishdi”, dedi Nor. “Ba’zilar juda yomon kaltaklanishdi. Ular bir necha marta urishgan.”
Video qo’ng’irog’ida Foyaz Ura o’ng bichig’ida yaralarni ko’rsatdi, u bambuk tayog’iga qarab, orqasiga urib, yuziga urilib, yuziga urilib, yuziga urilib, yuziga urdi.
“Ular mendan nega Hindistonda noqonuniy ekanligimni so’rashdi, nega keldingiz?”
Getty Images
Yuz minglab rohingya yillar davomida Myanmadan qochib ketgan Myanmadan qochib ketgan
Rohingya birinchi navbatda musulmon etnik jamoalar, balki 15 may kuni majburlagan 40 kishi masihiylardir.
Ularni Dehli safarlarida ushlaydiganlar: “Nega hindik bo’lmading? Nega Islomdan xristianlikka aylantirdingiz?” “Biz sunnat qilinganligini ko’rish uchun ular shimimizni tortib olishdi.”
Yana bir qochqin Eman Xuseyn, 22 aprel hujumi bilan kasallangan 26 tinch fuqaro, asosan hind sayyohlari hindistonlik nazoratsiz Kashmirning jangarilari tomonidan otilib, o’ldirilgan.
Hindiston hukumati bir necha bor Pokiston aholisini hujumlarni amalga oshirganlikda ayblagan, Islomobod rad etgan. Rohingya otishma bilan bog’liq degan hech qanday taklif yo’q edi.
Ertasi kuni, 8 may kuni mahalliy vaqt (soat 12:30 GMT), qochqinlar zinapoyaga dengiz kemasining yon tomonida ko’tarilishlarini aytishdi. Quyida ular qora va kauchukdan qilingan to’rtta oz miqdordagi qutqaruv qayiqlarini ko’rishganini tushuntirdilar.
Qochqinlar har biri ikkita qayiqqa aylantirdilar, har biri 20 ta transport olib borgan har birida 20. Yolg’iz tayanchlar olib boradigan boshqa ikkita qayiq bor edi. Etti soatdan ko’proq vaqt davomida qo’llari bilan bog’lab qo’yishdi.
“Harbiylar bilan qayiqlardan biri qirg’oqqa etib kelib, qayiqqa olib kelingan daraxtga bog’lab qo’ydi”, dedi Nor.
Uning so’zlariga ko’ra, ularga hayot kurtkalari va qo’llari ochildi va ularga suvga sho’ng’idi kerakligini aytishdi. “Biz qirg’oqqa chiqish uchun arqonni ushlab, 100 milliondan ko’proq suzdik”, dedi u, ular Indoneziyaga kelganlarini aytishdi.
Keyin uni o’sha erda olib ketgan odamlar qoldirdilar.
Bi-bi-si bu ayblovlarni hind hukumatiga va hind dengizchilariga etkazdi va javob olmadi.
Getty Image
Fuqarolar urushi Myanmada g’azablangan, chunki armiya 2021 yilda to’ntarishda kuchga kelgan
9 may kuni boshida guruh Myanmada ekanliklarini aytib bergan mahalliy baliqchidan topildi. Ularning hind qarindoshlarini chaqirish uchun qochqinlar telefonlaridan foydalanishadi.
Uch oydan ko’proq vaqt davomida BMa, Myanmaning Tanindar hududida oziq-ovqat va boshpana berish orqali qochqinlarni tikishni qo’llab-quvvatladi. Biroq, Hindistondagi ularning oilalari Myanmadagi taqdiridan qo’rqishadi.
BMTning ta’kidlashicha, ROYRINGYA qochqinlarining hayoti “Hindiston hukumati ularni Anaman dengiziga majburlashda tahdid solmoqda.”
“Men bu juda bezovta bo’lgan voqeani shaxsan o’rganib chiqdim”, dedi Andrews. U u bo’lishishi mumkin bo’lgan ma’lumotlar miqdori cheklanganligini tan oldi, ammo u “Shohidlar bilan gaplashdi, hisobotlarni qo’llab-quvvatladi va aslida ular bunga asoslanib, aniqlanganligini tan oldi”.
17 may kuni Amin va ishdan bo’shatilgan qochqinlarning boshqa oilasi Hindiston Oliy sudiga ariza topshirdi, shunga o’xshash deportatsiyalarni zudlik bilan to’xtatib, barcha 40 kishiga tovon berishni ta’minlashga chaqirdi.
“Mamlakatni ROYRingya deportatsiyasining dahshatlariga ochdi”, deydi murojaat etuvchi Kolin Goncallari, ariza beruvchining nomidan tortishmoqda.
“Urush zonasida hayotni tejaydigan ko’ylagi olib yurishi va odamlarni okeanga tushirish uchun odamlar avtomatik ravishda kofir bo’lishini tanladilar”, dedi Gonkales.
Petitsiyaga javoban, Oliy sudning ikki sud skameykalari bo’yicha sudyalar “hayoliy fikrlar” deb nomlangan. Shuningdek, u prokuratura o’z da’volarini namoyish qilish uchun etarli dalillar bermasligini aytdi.
O’shandan beri sud 29 sentyabrda rohingya qochqin sifatida munosabatda bo’lishidan qat’i nazar, uni qochqin sifatida ko’rib chiqishi mumkinmi yoki ular deportatsiya qilinganligi sababli deportatsiya qilinishiga rozi bo’lishdi.
U BRABC kartasini bu erda ushlab turganini ko’rib, Norl Amin Myanmaga deportatsiya qilinishidan qo’rqayotganini aytadi.
O’nlab minglab rohingya qochqinlari Hindistonda istiqomat qilsalar, nega ular 40 kishini deportatsiya qilishga harakat qilishlari aniq emas.
“Hindistonda hech kim nima uchun bunday qilganlarini tushuna olmaydi, bu zahardan tashqari, musulmonlarga qarshi zaharlanishdan tashqari”, dedi Gonkales.
Qochqinlarni davolash Hindistonning Rohingya hamjamiyati bo’ylab sovuq ob-havoni yubordi. O’tgan yil davomida uning a’zolari Hindiston hukumati tomonidan deportatsiya qilinganidan dalolat bermoqda. Buni tasdiqlash uchun rasmiy raqamlar mavjud emas.
Ba’zilar yashirin edilar. Boshqalar janob Amin endi uyda uxlay olmaydilar. U xotini va uchta bolasini boshqa joylarni yubordi.
“Xayolim, Hindiston hukumati bizni olib, dengizga tashlaydi. Va endi biz uyimizni tark etishdan qo’rqamiz”, dedi Amin.
“Bular Hindistondagi odamlar, ular bo’lishni xohlashlari uchun emas, – dedi Birlashgan Millatlar Tashkiloti.
“Ular Myanmada dahshatli zo’ravonlik bilan shug’ullanishadi. Ular o’z hayotlari uchun juda yugurishadi.”
Dehlida Charlotte Scalar tomonidan qo’shimcha xabarlar