KO’RING: Tasvirlar, kassetalar va mashhurlar – so’nggi Epstein fayllarida nima bor?

AQSh Adliya Departamentining (DOJ) jinsiy aloqada bo’lgan jinoyatchi Jeffri Epshteynning suiiste’mollari bilan bog’liq minglab sahifali hujjatlarni e’lon qilishi fayllarni intiqlik bilan kutgan ba’zilarning hafsalasi pir bo’ldi.

Qonunga ko’ra, Adliya vazirligi barcha materiallarni juma kuni oxirigacha e’lon qilishi kerak edi. Biroq, uning faqat bir qismi nashr etilgan va ko’plari qattiq tahrirlangan.

Hujjatlarni yoritishga chaqirgan qonunchilar Adliya vazirligining sa’y-harakatlarini samimiyatsiz deb atashdi va ba’zi huquqshunoslarning fikricha, tahrirlar faqat davom etayotgan fitna nazariyalarini kuchaytirishi mumkin.

Epshteyndan omon qolgan Liz Shtayn BBCga shunday dedi: “Biz bu jinoyatlarning barcha dalillari paydo bo’lishini xohlaymiz.”

Janob Steyn Radio 4-ning Today dasturiga Adliya vazirligi “Epshteynning fayllarning shaffofligi to’g’risidagi qonunini haqiqatdan ham shafqatsizlarcha buzgan” deb ishonishini aytdi.

Uning ta’kidlashicha, omon qolganlar “sekin, kontekstsiz va to’liq bo’lmagan ma’lumotlarning chiqarilishi” ehtimolidan chin dildan xavotirda.

Epshteynni suiiste’mol qilgan paytda 14 yoshda bo’lgan Marina Laserda ham BBCga omon qolganlarning ba’zilari “hali ham asabiy va qolgan fayllar qanday chiqarilishiga shubha bilan qarashayotganini” aytdi.

“Biz ushbu hujjat bugungi kundagidek tahrir qilinishidan juda xavotirdamiz.

“Ular hali ham bizni boshqa narsalar bilan chalg’itayotganidan biroz xafaman.”

AQSh Adliya vazirligi

Epshteyn Maykl Jekson bilan suratga tushmoqda

Oxirgi maʼlumotlarga Epshteynning ishonchli vakili Gisleyn Maksvellning surati kiradi, u hozirda Britaniya bosh vazirining rasmiy qarorgohi va qarorgohi boʻlgan Dauning-stritdan tashqarida qamoqda, Epshteyn Mar-a-Lagoda 14 yoshli qizni AQSh prezidenti Donald Tramp bilan tanishtirgani haqidagi hujjatlar va sobiq prezident Klintonning bir nechta suratlari.

Epshteynning uyidagi va xorijdagi sayohatlaridagi suratlari, shuningdek, Endryu Mauntbatten-Vindzor, Mik Jagger, Maykl Jekson, Diana Ross va Britaniya Leyboristlar partiyasining sobiq siyosatchisi hamda AQShdagi elchisi Piter Mandelson kabi mashhur suratlar chop etilgan.

Fayl ichida ism yoki fotosurat mavjudligi firibgarlik harakatini bildirmaydi. Epshteyn bilan bog’liq fayllar va oldingi nashrlarda aniqlangan ko’plab odamlar qonunbuzarliklarini rad etishgan.

Tramp Epshteyn bilan bog‘liq har qanday huquqbuzarlikni doimo rad etib keladi va Epshteyn qurbonlarining hech biri uni biron bir jinoyatda ayblamagan. Klinton hech qachon Epshteynning suiiste’molidan omon qolganlar tomonidan noqonuniy xatti-harakatlarda ayblanmagan va jinsiy jinoyatlar haqida ma’lumotni rad etgan.

Shanba kuni chiqarilgan kamida 15 ta fayl Adliya vazirligi veb-saytida ko’rinmay qoldi.

BBCning AQShdagi media hamkori CBSning aytishicha, etishmayotgan fayllardan birida stol ustidagi ko’p sonli ramkali fotosuratlar ko’rsatilgan. Bir suratda Bill Klinton, boshqasida esa Rim papasi bor edi. Ochiq tortma ichida Tramp, Epshteyn va Maksvellning suratlari bor edi.

Boshqa etishmayotgan fayllarga massaj stoli, yalang’och fotosuratlar va yalang’och rasmlarning fotosuratlari kiritilgan.

Nima uchun fayl endi mavjud emasligi noma’lum.

X shanba oqshomida Adliya departamenti “fotosuratlar va boshqa materiallar qonunga muvofiq, ehtiyotkorlik va qo’shimcha ma’lumotlar paydo bo’lishi bilan ko’rib chiqilishi va tahrirlanishi davom etadi” deb yozgan.

BBC izoh uchun Adliya vazirligi bilan bog‘landi.

Hujjatlar e’lon qilingan juma kuni AQSh prokurori o’rinbosari Todd Blanshning aytishicha, departament 1200 dan ortiq Epshteyn qurbonlari yoki ularning qarindoshlarini aniqlagan va ularning shaxsini tasdiqlovchi materiallarni yashirgan.

Biroq, ko’pgina hujjatlar jiddiy tahrirlangan.

Adliya departamenti Kongressning hujjatlarni ma’lum shartlar bilan e’lon qilish talabini bajarishini aytdi.

Ular Epshteyn qurbonlari haqidagi shaxsiy ma’lumotlarni, bolalarning jinsiy zo’ravonligi tasvirlangan materiallarni, jismoniy zo’ravonliklarni tasvirlaydigan materiallarni va “faol federal tergovga xavf tug’dirishi mumkin bo’lgan” har qanday yozuvlarni yoki “milliy mudofaa yoki tashqi siyosatni” himoya qilish uchun sir saqlanishi kerak bo’lgan maxfiy hujjatlarni tahrir qildilar.

“Biz hech qanday siyosatchining ism-sharifini tahrir qilmadik”, dedi Adliya vazirligi va Blanshga tegishli iqtibosni qo’shib, “Hujjatga faqat qonun talab qiladigan tahrirlar qo’llaniladi: muddatlar”.

“Nazm va amaldagi qonunlarga muvofiq, biz shaxslar yoki siyosatchilarning ismlarini, agar ular qurbon bo’lmasa, o’zgartirmaymiz.”

Jinoiy himoya boʻyicha advokat Jon Day BBCga tahrirlangan maʼlumotlarning koʻpligidan hayratda qolganini aytdi.

“Agar siz fitna nazariyotchisi bo’lsangiz, bu olovga moy qo’shadi”, dedi u. “Menimcha, hech kim bunchalik ko’p tahrirlar bo’lishini kutmagan edi. Bu, albatta, Adliya vazirligi qonunga qanchalik rioya etayotgani haqida savollar tug’diradi.”

Day, shuningdek, Adliya vazirligi fayllar e’lon qilinganidan keyin 15 kun ichida Kongressga tahrirlar yozuvini taqdim etishi kerakligini ta’kidladi.

“Nima tahrir qilinayotganini bilmaguningizcha, nima yashirilayotganini bilmay qolasiz”, dedi u.

AQShning Nyu-York janubiy okrugi bo’yicha advokati Jey Kleyton Epshteyn-Maksvell ishi bo’yicha sudyalarga yo’llagan maktubida shunday dedi: “Jabrlanganlarning shaxsiy hayotini himoya qilish uchun advokatlar Epshteyn bilan suratga tushgan ayollarning yuzlarini o’zgartirishni ma’qul ko’radilar, chunki fotosuratlardagi barcha ayollarning shaxsini aniqlash maqsadga muvofiq emas”.

“Ba’zilar fotosuratga bunday yondashuvni haddan tashqari tahrirlash deb hisoblashlari mumkin”, dedi Kreyton, ammo qo’shimcha qildi: “Biz hukumat qurbonni himoya qilish uchun cheklangan vaqt oralig’ida tahrir qilish tomonida xato qilishi kerak deb hisoblaymiz”.

Reuters

Epshteyndan omon qolgan Liz Stein barcha fayllarni ozod qilishga chaqirdi.

Baronessa Xelena Kennedi, inson huquqlari bo’yicha advokat va Lordlar palatasining leyboristlar partiyasi a’zosi, unga tahrirlar qurbonlarni himoya qilish uchun aytilganini aytdi.

“Hokimiyat har doim odamlarni jamoatchilik ongida yana tuhmatlarga duchor qilishdan xavotirda”, dedi u BBCning Today dasturiga.

Uning qo‘shimcha qilishicha, Epshteyndan omon qolgan ko‘plab odamlar ushbu materialning chiqarilishini “juda xohlasalar”da, “ular u erda nima borligini aniq bilsalar, unchalik qiziqmasligi mumkin”.

Respublikachi Tomas Massi bilan birga fayllarni chiqarishga rahbarlik qilgan Demokratik vakil Ro Khanna, ozod qilish “to’liq bo’lmagan”ligini aytdi va u impichment, hurmatsizlik va prokurorlarga yuborish kabi variantlarni ko’rib chiqayotganini qo’shimcha qildi.

“Bizning qonunimiz tahrirlarimizni tushuntirishimizni talab qiladi”, dedi Xanna. “Hech qanday tushuntirish yo’q.”

Massey Xannaning bayonotini qo‘llab-quvvatladi va ijtimoiy tarmoqlarda Bosh prokuror Pam Bondi va Adliya vazirligining boshqa amaldorlari kelajakda Adliya vazirligi tomonidan hujjatlar talablariga rioya qilmagani uchun jinoiy javobgarlikka tortilishi mumkinligini e’lon qildi.

Uning so’zlariga ko’ra, hujjatlarning e’lon qilinishi Epshteynning fayllarning shaffofligi to’g’risidagi qonunining “qonun ruhini ham, harfini ham qo’pol ravishda buzadi”.

Ozodlikka chiqqanidan so‘ng Oq uy Tramp ma’muriyatini “tarixdagi eng shaffof” deb atadi va u “jabrlanganlar uchun har qanday Demokratik partiya qilganidan ko‘ra ko‘proq ish qilganini” qo‘shimcha qildi.

ABC News telekanaliga bergan intervyusida Blanshdan Epshteyn faylida Tramp haqida eslatib o‘tilgan barcha hujjatlar yaqin haftalarda e’lon qilinadimi, deb so‘ralgan.

“Bu qonunga mos keladi deb faraz qilsak, ha”, dedi Blansh. “Demak, Donald J. Trampning ismi va boshqa odamlarning ismlari, Bill Klintonning ismi, Reid Xofmanning ismi bor, shuning uchun hech narsani bostirishga harakat yo’q.

“Bu men bunga chidashim yoki chidamasligim kerak degani emas.

“Biz Epshteyn bilan bog’liq mashhur erkaklar va ayollarning ismlarini tahrir qilmoqchi emasmiz.”

Yaroslav Lukivning qo’shimcha hisoboti

Source link