Getty Images

Ser Mark o’z faoliyatining katta qismini Hindistonni yorituvchi jurnalist sifatida o’tkazgan.

BBCning “Hindiston ovozi” nomi bilan mashhur bo’lgan teleboshlovchi va jurnalist Ser Mark Tulli 90 yoshida vafot etdi.

O’nlab yillar davomida ser Markning boy va iliq ohangi Buyuk Britaniya va butun dunyodagi BBC tomoshabinlariga tanish bo’lib qolgan. U juda hurmatga sazovor xorijiy muxbir va Hindiston bo’yicha hurmatli muxbir va sharhlovchi. U urushlar, ocharchiliklar, tartibsizliklar va suiqasdlar, Bhopal gaz fojiasi va hind armiyasining sikx oltin ibodatxonasiga hujumini yoritgan.

1992 yilda Hindiston shimolidagi kichik shahar Ayodxyada u haqiqiy inqirozga duch keldi. U hindu qattiqqo‘llarining katta olomon qadimiy masjidlarni vayron qilganiga guvoh bo‘ldi. BBCga shubha bilan qaragan olomonning ba’zilari “Mark Tulliga o’lim” deb hayqirib, unga tahdid qilishdi. Mahalliy amaldorlar va hindu ruhoniysi yordamga kelguniga qadar u bir necha soat xonada qamalgan.

Vayronagarchilik Hindistonda so’nggi o’n yilliklardagi eng dahshatli diniy zo’ravonlikni keltirib chiqardi. Yillar o’tib, u 1947 yilda Hindiston Britaniyadan mustaqillikka erishganidan beri bu dunyoviylik tomon “eng katta chekinish” ekanligini aytdi.

BBC News va Current Affairs muvaqqat ijrochi direktori Jonatan Munro o‘z bayonotida shunday dedi: “Ser Mark Tulli vafot etganini eshitib, qayg‘udaman”. “Kashshof xorijlik muxbirlardan biri sifatida Ser Mark oʻzining reportajlari orqali Hindistonni dunyoga ochdi va mamlakatning joʻshqinligi va xilma-xilligini Buyuk Britaniya va butun dunyodagi auditoriyaga yetkazdi.

“Uning davlat xizmatidagi xizmati va jurnalistikaga bo’lgan sadoqati uning Dehli byurosi boshlig’i sifatida ishlaganini va Bi-bi-si bo’ylab hisobot berganini ko’rdi. Hindistonda ham, Buyuk Britaniyada ham hurmatga sazovor bo’lgan, u bilan gaplashish juda yoqimli edi va u juda sog’inib qoladi.”

Ser Mark 1935 yilda Hindistonda o’sha paytdagi Kalkutta (hozirgi Kalkutta) shahrida tug’ilgan. U Britaniya Rajining farzandi edi. Uning otasi tadbirkor edi. Uning onasi Bengalda tug’ilgan va uning oilasining avlodlari Hindistonda savdogar va ma’mur bo’lib ishlagan.

Uni ingliz enagasi tarbiyalagan va u oiladagi haydovchiga taqlid qilib hisoblashni o‘rgangach, enaga: “Bu xizmatkorning gapi, seniki emas”, deb tanbeh berdi. Oxir-oqibat u hind tilida ravon gapirishni o‘rgandi, bu Dehlidagi xorijiy matbuotda kamdan-kam uchraydigan yutuq va u butun hindistonliklarning mehrini qozondi”. Uning xushchaqchaq shaxsiyati va Hindistonga bo’lgan ochiq muhabbati unga Hindistonning ko’plab yetakchi siyosatchilari, muharrirlari va ijtimoiy faollarining do’stligi va ishonchini qozondi.

Bu yerda hind armiyasi aʼzolari bilan birga koʻrilgan ser Mark Hindistonga 1965 yilda BBCda maʼmuriy yordamchi sifatida kelgan.

U butun umri davomida o’zini muvozanatli tutdi. Shubhasiz, ingliz. Ammo u Hindiston orqali tranzit o’tayotgan xorijlik emasligini aytdi. Uning ildizlari o’sha erda edi. Bu uning uyi edi. Bu erda u hayotining to’rtdan uch qismini o’tkazdi.

Ikkinchi jahon urushidan ko’p o’tmay, to’qqiz yoshida ser Mark ta’lim olish uchun Angliyaga keldi. U Kembrijda tarix va ilohiyotni o’rgangan, keyin u va cherkov ikkinchi o’ylashdan oldin ruhoniy etib tayinlanish maqsadida ilohiyot kollejiga yo’l olgan.

U 1965 yilda Bi-bi-si uchun Hindistonga yuborilgan edi. Men ma’muriy yordamchi sifatida ish boshladim, lekin oxir-oqibat reportyorlik roliga o’tdim. Uning eshittirish uslubi o’ziga xos edi, lekin uning shaxsiyatining kuchi va Hindiston haqidagi tushunchasi porlab turardi.

Ba’zi tanqidchilar u Hindistondagi qashshoqlik va kastalarga asoslangan tengsizlikdan juda mamnun ekanligini aytishdi. Ba’zilar uning mustaqil Hindistonning asosi bo’lgan diniy bag’rikenglikka sodiqligini maqtashdi. “Bu mamlakatning dunyoviy madaniyatini qadrlash va barcha dinlarning gullab-yashnashiga imkon berish haqiqatan ham muhim”, dedi u 2016 yilda Hindiston gazetasiga. “Biz buni talab qilib, hindularning majoritarligini xavf ostiga qo’ymasligimiz kerak”.

Getty Images

Ser Markning ovozi Buyuk Britaniyadagi va butun dunyodagi BBC tinglovchilariga tanish edi

Ser Mark hech qachon kreslo muxbiri bo’lmagan. U Hindiston va qo’shni davlatlar bo’ylab doimiy sayohat qilib, imkon qadar poezdlardan foydalangan. U mamlakat elitasining, shuningdek, oddiy hindlarning umid va qo‘rquvlari, sinovlari va qayg‘ularining ovozi edi. U hind kurtasini kiygan ko’ylak va galstuk kabi qulay edi.

1975 yilda Hindiston bosh vaziri Indira Gandi favqulodda holat e’lon qilganidan keyin 24 soat oldin ogohlantirish bilan u Hindistondan chiqarib yuborilgan. Biroq, u 18 oydan keyin qaytib keldi va o’shandan beri Dehlida joylashgan. U 20 yildan ortiq BBCning Dehlidagi byurosi rahbari sifatida faoliyat yuritib, nafaqat Hindiston, balki Janubiy Osiyo, jumladan Bangladeshning tug‘ilishi, Pokistondagi harbiy tuzum, Shri-Lankadagi Tamil yo‘lbarslari qo‘zg‘oloni va Sovet Ittifoqining Afg‘onistonga bostirib kirishi kabi voqealarni yoritishda yetakchilik qildi.

Vaqt o’tishi bilan u BBC korporativ ustuvorliklaridan tobora uzoqlashdi va 1993 yilda o’sha paytdagi bosh direktor Jon Birtni korporatsiyani “qo’rquv” orqali boshqarganlikda ayblagan nutqida sarlavhalarga aylandi. Bu ayriliq degani edi. Ser Mark keyingi yili BBCdan iste’foga chiqdi. Ammo u Bi-bi-si efirlarida, xususan, Radio 4-ning “Bir narsa tushunilgan” ko’rsatuvi boshlovchisi sifatida eshittirishni davom ettirdi va talabalik davrida uni qiziqtirgan e’tiqod va ma’naviyat masalalariga qaytdi.

Getty Images

Ser Mark BBCni tark etganidan keyin Derrida qoldi

Chet ellik uchun odatiy bo’lmagan holda, Ser Mark Hindistonning eng yuqori fuqarolik mukofotlari – Padma Shri va Padma Bhushan bilan taqdirlangan. Britaniya ham uni tan oldi. Radioeshittirish va jurnalistika sohasidagi xizmatlari uchun 2002-yilda Yangi yil faxriylari roʻyxatida ritsar unvoniga sazovor boʻlgan. U mukofotni “Hindiston uchun sharaf” deb ta’rifladi.

U ba’zan sherigi Gillian Rayt bilan hamkorlikda Hindiston haqida insholar, tahlillar va qisqa hikoyalar kitoblarini yozishni davom ettirdi. U Dehli janubida ko’zga ko’rinmas holda yashagan.

Ser Mark Britaniya fuqaroligidan hech qachon voz kechmagan, ammo keyingi hayotida Hindistonning chet el fuqarosi bo’lganidan faxrlanardi. Shu tariqa u “ikki mamlakat fuqarosi bo‘ldi, o‘zimni o‘zimni tegishli deb bilgan Hindiston va Britaniya fuqarosi”, dedi u.

Source link