Dunyodan
BBC G’azo hujjatli filmni buzgan ko’rsatmalar va sharhlar
BBC / AmJad Al Fayumi / Hoyo filmlari
BBC tahririyatni aniqlik bilan buzgan tahririyat to’g’risidagi hujjatli film, roviy ravishda korporativ sharhi tomonidan topilgan Hamas mansabdorining o’g’li ekanligini aniqlab bermasdan.
BBC direktori Tim Devy G’azodan G’azoni bilan G’azoni ko’rib chiqishni so’radi, Fevral oyida Iplayerdan chiqib, bola oilasi bilan aloqa paydo bo’ldi.
Ushbu sharh shuni ko’rsatadiki, Hoyo filmlari mustaqil ishlab chiqarish kompaniyasi asosan muvaffaqiyatsizlikka javobgar edi. Ammo, shuningdek, Bi-bi-si bir oz mas’uliyatga ega ekanligini va uning kuzatuvi bilan ko’proq ish qilganini aytdi.
Bi-bi-si xabar berishicha, dasturni echib olish kerak emas va u javobgarlik bo’yicha tegishli choralarni ko’rdi.
Tekshiruv natijasida mustaqil ishlab chiqarish kompaniyasining uchta a’zosi Otaning G’azodagi Xasal hukumatining qishloq xo’jaligi vazirining o’rinbosari sifatida Otaning pozitsiyasini bilar edi, ammo Bi-bi-si hech kim buni efirga uzatishdan oldin bilar edi
Biroq, hisobotning dastlabki tahririy tekshiruvlarida “etarli tajovuzkor” bo’lmaganliklarini tanqid qildi va “javobsiz yoki qisman javob berilmagan deb javob bermaslikning salbiy etishmasligi.”
Tekshiruv ta’kidlanganidek, “biz hikoyachining otasi yoki oilasi dastur tarkibiga biron bir usulda biron bir ta’sir ko’rsatadigan taklifni qo’llab-quvvatlamasligi kerak emas”.
Raisorning skrimatlangan dasturga qo’shgan hissasi adolatni qonuniy buzishni anglatmaydi.
Biroq, hisobotda bolalarning roviylaridan foydalangan holda, kontekstda “hech qanday” emas “degan xulosaga ko’ra, hisobot.
Dobira davri, BBC News bosh direktori, uning nashr etilganidan keyin 4-chi dunyoga keldi.
Uning so’zlariga ko’ra, Bi-bi-si filmni boshqaradigan Bi-bi-sientsiyaning pozitsiyasi haqida ma’lumotga ega bo’lishi kerak, chunki ularning savollari mustaqil ishlab chiqarish kompaniyasi tomonidan javob berilishi kerak. “
Bi-bi-si shundaki, shunga ko’ra, shunga o’xshash qoidabuzarliklarning takrorlanishiga to’sqinlik qilish uchun bir necha qadam tashlangan.
Kompaniyalar yangiliklar hujjatli filmlari va joriy aloqalarda yangi etakchi rol o’ynaydi. Keyingi hafta targ’ib qilinishi kerak bo’lgan BBC News taxtasining yangi direktori roli diqqat bilan ko’rib chiqish kerakligini anglatadi, bu rivoyatchining zioratoriyasi yuqori darajadagi yosh darajasiga olib borishini anglatadi, shunda hikoya qiluvchi yuqori darajadagi vakolatlar bilan tanishish kerakligini diqqat bilan ko’rib chiqish kerak. Muvofiqlik masalalari ko’rib chiqiladi va ro’yxatga olingan. “
Sharhni ishlab chiqarish kompaniyasi BBCni qasddan yo’ldan ozdirmaganligi aniqlandi, “ular xato qilishlari kerak edi va bu haqda BBCni xabardor qilishlari kerak. Bi-bi-si ham bu muvaffaqiyatsizlik uchun alohida javobgardir.”
Hoyo filmlar sharhlari “juda jiddiy” va “tahririyat ko’rsatmalarini buzishga olib kelgan har qanday xatolar uchun uzr so’raydi”.
Kompaniya “uchinchi shaxslar hujjatli film tarkibiga nomuvofiq ta’sirga ega emasligini bilmaydi” degan xabarni bildirdi.
U hisobotda tavsiyalarni olqishladi: “Biz kelajakdagi jarayonlarni yaxshilash va shunga o’xshash masalalarning oldini olishga umid qilamiz.”
Xoyo filmlari Iplayer arxivlari uchun qayta tahrirlash va qayta erishi mumkinligini o’rganish va qayta eritilganligi sababli qayta tahlid qilish va qayta eritish imkoniyatlarini o’rganish uchun Bi-bi-si bilan yaqindan ishlashlarini bildirdi.
BBC direktori Time Deyve Axir, “aniqlik bilan jiddiy muvaffaqiyatsizlikka asoslangan holda jiddiy muvaffaqiyatsizliklarni aniqlaydi”.
“Biz hozirda ikkita yo’l bilan harakat qilamiz”, deb davom etdi u. “Adolatli va tegishli harakatlar, bunday xatolarni takrorlashning oldini olish uchun protseduralarni darhol amalga oshirish uchun adolatli, aniq va tegishli harakatlar”.
Kompaniyalar intizomiy harakatlarga duch kelmagan shaxslar deb nomlanmadilar.
Yangiliklar Bosh rahbari Debaytanesning aytishicha, Watch: BBCning “Etakchi”, deydi yangiliklar.
Sharhning bir qismi sifatida moliyaviy imtihon, roviy va kattalar uchun 795 funt sterling to’langanligini aniqladi.
O’g’il, shuningdek, kompyuter o’yinlari uchun ikkinchi qo’lli mobil telefon va sovg’a kartasini oldi. To’lov bilan bir qatorda, u 1817 funt sterlingga teng.
Ushbu sharh dasturning translyatsiyasidan oldin “ishlab chiqarish kompaniyasi va BBC” uchun juda foydali keskinlik “borligini aniqladi.
Tekshiruv e’lon qilinganidan so’ng, u Devyga amin bo’lganida, madaniyat kotibi Lisa Nandi:
“Mening ishim – biz eng oliy me’yorlarni saqlab qolishimiz va xalqimiz va Kongressimiz BBCga amin bo’lishimizga ishonch hosil qilishdir.
“O’ylaymanki, so’nggi voqealar haqida savol tug’ildi, ammo so’nggi haftalarda BBC jamoatchilik bilan munosabatlarni tiklash uchun katta yutuqlarga erishdi va juda jiddiy muammolarni tushunishini ko’rsatadi.”
Nandi, Deyv va BBC raisi Samir Shah bilan uchrashganini aytdi. U qo’shimcha qildi: “Bi-bi-si so’nggi bir necha hafta ichida bir qator fojiali muvaffaqiyatsizliklar mavjudligini tan olganligi juda muhimdir.”
Qarang: “Nega hech kim iste’foga chiqmadi?” – BBC’s Lisa Nandi “Muvaffaqiyatsiz”
Ushbu sharh Peter Jonston tomonidan BBC tahririyat arizalari va sharhlari direktori bo’lib o’tdi.
Ko’rilayotgan jamoa 10 oylik ishlab chiqarish davridagi 5000 ta hujjatni aniqladi, Jonsonning Jonsonning gugurti va ishlab chiqarishda 150 soatlik hujjatli hujjatni xabardor qildi, dedi BBC.
BBC qo’mitasi – “jurnalistikada ishonch va oshkoralikdan ko’ra muhimroq emas. Kelajakda takroriy muvaffaqiyatsizlikka yo’l qo’ymaslik uchun menejment tomonidan amalga oshirilgan harakatlar.”
Biroq, antisemitizmga qarshi kampaniya BBCga aylanib borgani, hisobotda e’lon qilinganidan so’ng, uning tavsiyasini bildirgandan so’ng, uning tavsiyasiga binoan “familiya” edi.
“Hisobotda aytilishicha, biz hali bilmagan narsa yo’q. Bu” Xamas “oilasiga litsenziya to’lovini to’lash yomon edi”, dedi KAA. “Hisobot asosan BBC-ni hech qanday yangi tushunchasiz ekstrecastga urinib ko’rayotgandek o’qiydi.”
40 dan ortiq yahudiy televideniesi rahbarlari, shu jumladan sobiq BBC tarkibi boshlig’i Dann Sohen va J.K. Ilgari BBCga yozgan papking Neil Bler filmni o’rab olgan muammolar bilan bog’liq savollar bilan yozgan.
Bundan tashqari, 500 ta ommaviy axborot vositalarida, shu jumladan Gari Lineker, Anita Rani, Riz Ahmed va Miriam Margolyes Filmni qo’llab-quvvatlagan holda ochiq xat bilan imzo chekdi.
Dame Melanie Dawys, “SCOM” telekanal boshqaruvchisi bosh direktori, Bi-bi-si G’azo hujjatli filmlari kabi so’nggi paytlarda, masalan, G’azo hujjatli filmlari va Glastonberi-dagi bahs-munozarali to’plamlarni tushunishga shoshilmoqda.
Yakshanba kuni Laura Kuensberg bilan gaplashganda, u “real xavflar” bilan “ishonch yo’qotish” ga “ishonchni yo’qotish” ga olib kelishi mumkin, bu “Bi-bi-si ushbu sohada har qanday maqsadga ega ekanligi juda asabiylashishiga olib kelishi mumkin”.
Iyun oyida BBC G’azo deb nomlangan yana bir hujjatli film: vrach hujumi tufayli, ishlab chiqarishni yaqinlashishi tufayli. Keyin film 4 kanal tomonidan olib borildi.