Dunyodan
Nima uchun BBC irqchilik va noto’g’ri da’volarni tekshirish uchun politsiya bilan uchrashdi
Emma Vardybc panorama muxbiri
Bbc
Panorama Rory Bibb etti oy davomida xoch politsiya bo’limida charchash bo’yicha ushlab turilgan hibsxonaning qabul qilingan hibsxonasida ushlab turilgan xalifa xodimi sifatida.
O’zining yagona ishini boshlashdan oldin Rori Bibb o’zining formasini sozlashi oynaga qarab turdi. “Men o’zimni tayyor his qilaman”, dedi u video kundaligiga.
Bu birinchi kun emas edi. Keyingi etti oy davomida Rori Londonda o’tkazilgan xoch stantsiyasida belgilangan hibsxona sifatida yollanib qoldi. Shuningdek, u haykalamada yashirin tarzda ishlaydi va kuch ishlatish, noto’g’ri, irqchilikni ishlatishdan zavqlanishdan zavqlanadi.
BBC Buyuk Britaniyaning eng yirik politsiya kuchlarida jurnalistlar niqobli edi.
Mas’uliyatli tergov jurnalistlari uchun bunday yashirin plyonkani amalga oshirishning qarori oson emas. INFILTRATga borish jamoatchilik qiziqishi va jonivorlik vositasi sifatida yolg’on va bostirib kirishni o’z ichiga oladi va buni oqlash uchun etarli dalillar kerak.
Va poytaxtdagi eng muhim narsalardan biri bo’lgan xoch politsiya bo’limida zaryadlash bilan hamma narsa noto’g’ri degan ko’p narsa bor edi.
Ichkariga kiring
Har qanday muxbir uchun, yashirin tergovlar shafqatsiz tajriba.
“Birinchi kunda militsiya bo’limida yurgan birinchi kunda yurish, bu erda yashirin kamerani kiyishni istagan sayyoradagi so’nggi o’rin”, dedi u menga yashirin kamerani kiyishni xohlaysiz “, dedi u menga.
U deyarli doimiy kuzatuv ostida edi. Bundan tashqari, u har doim shunday dedi: “Siz odamlar atrofida tadqiq qilyapsizlar.”
Va men ikki tomonlama hayot kechirishni boshladim. Xobklar o’rtasidagi madaniy dalillarni to’plashdan tashqari, Rori tomonidan belgilangan saqlash ofitserining barcha vazifalarini o’z zimmasiga oldi.
Rori mahalliy ravishda yashirincha suratga olindi, shuning uchun u kuchli nazorat ostida edi.
Rori, PRda ishlagan jurnalistika bitiruvchilari edi. U onlayn arizani tugatdi – albatta, u Panoramada ishlagani haqida hech narsa aytilmagan va sharhni qabul qildi.
Ish suhbatidan so’ng, 28 yoshli Rori uning ishiga xochni saqlash uchun saqlash xodimi sifatida qabul qilindi, ushlanganlarga suv va ta’minlangan xavfsizlikka yordam berildi.
U boshlanishidan oldin, Rori stantsiyaning obro’si haqida hamma narsani bilar edi.
Jalb qilish qoidalari
Panorama bilan ishlash, Rory tajribali BBC jamoasi tomonidan qo’llab-quvvatlandi va boshqa ko’plab yashirin tadqiqotlarni o’tkazdi.
Xoch xochidagi hamkasblariga noma’lum, Rori maxsus qurilgan yashirin kamera va yozib olish qurilmasini kiyib, deyarli barcha siljishlar uchun ishlay boshladi.
Keyingi etti oy davomida yashirin yozuvlar Bi-bi-siga hushtak chalishiga yo’l qo’yib berishga imkon berdi.
Rory uchun ish infiltratsiyasi ba’zida “hissiy rolikli shtad” edi.
“Siz uni har doim yoqishingiz kerak, va bu 12 soatlik smenada”, dedi u menga. “Siz ham do’stlaringiz bilan yolg’on gapiryapsiz. Siz ham oilangizga yolg’on gapiryapsiz.”
Charing xochidagi har bir siljishdan oldin, Rori tajribali panorama jamoasi tomonidan diqqat bilan kuzatilib, u to’plangan dalillar dasturdagi katta jamoalar tomonidan muntazam ravishda ko’rib chiqilgan.
Uning ba’zi videosining ba’zilari sobiq politsiya xodimi va general (Etakchi yuridik advokatlar), mutaxassislarga aniq ko’rinishni berishlariga imkon beradigan.
Mening ishim, panorama va jamoa buni jamoatchilikka qanday to’plaganligini va jamoaga qanday yig’ilganligini aniq va oshkora ravishda etkazish uchun dasturni taqdim etish edi.
Rori, politsiya madaniyatiga kirishi qanchalik qiyinligini tushunmasligini aytdi.
2025 yil fevral oyida Komissar Mark Lily Bi-bi-si “Bi-bi-si” dasturiga “bizga bizga ishonishi mumkin” deb aytdi.
Ammo uchrashgani haqiqatan ham o’zgarganmi?
Shishlar BBC panoramaga aytishicha, qo’shin madaniyatini tiklashning sari muvaffaqiyatsiz emasligi sababli, ularning etakchiligi ochiqchasiga da’vo qilib, u holda chuqur ildizohlangan yoki irqchi nuqtai nazardan azob chekishgan.
Ochish, o’zaro bog’liqlik manbai sifatida xoch politsiya stantsiyasida charchoqni ajratib ko’rsatdi.
Rori lavozimida stantsiyadagi madaniyatni to’liq politsiya xodimi vazifasini bajarmasdan yopilmasdan kuzatishga imkon beradi. Yetti haftalik mashg’ulotlardan so’ng, u ishga kirishishga tayyor edi.
Yashirin madaniyat
Uzoq siljish singari, Rori stantsiya markazidagi jannatning markazida bog’ga chiqadi, u erda hamma chekadigan va bug ‘. “Odamlar bilan gaplashish qiyin emas edi”, dedi Rori. Ammo ularning ishonchini oshirish qiyinligini isbotladi.
Tez orada stantsiyada yashirin madaniyat aniqlandi.
“Mening boshim davomida xayrlashishda ishlaydigan vaqtim, ba’zi odamlar oldida bir narsa aytish haqida ogohlantirildi”, deydi Rori.
Rory BBCning Emmaddi:
Bitta kompyuter Roryga aytganidek, “Siz yangi odam bilan chiqsangiz, uni qayta tiklashingiz kerak. Siz faktlarni aytib beradigan niqoblarni qo’yishingiz kerak. Kimdir niqoblarga qo’shib qo’ygansiz. Siz ularni niqoblashingiz kerak.
Barcha nomaqbul xatti-harakatlar yashirin emas. Masalan, Serjant Joe Joe Mutilenniy, Rori-ning liniy menejeri Hujjatli Xolding sudiga qamoqda, uning jinsiy ekspluatatsiyalari grafik tafsilotlarini – u grafik tafsilotlarini – ayol hamkasbining g’azabini aytib beradi.
Biroq, Rori serjant Makkarenniydan hibsga olinganlarni oyoqlariga urgan voqea haqida so’radi. SGT Makestvenny, kuch ishlatishni muhokama qilganda manmonni qamoqda saqlash uchun ehtiyot bo’lishini aytdi.
Biroq, Rori’ning yashirin surati ofitserlar yomon amaliyot va noto’g’ri ishlov berish qanday tasdiqlanganligini aniqlay olishdi. BBCning maxfiy kameralari stansiyaning kundalik kuzatuvi bilan amalga oshiri olmagan narsalarni ushladilar.
Niqobli muxbir uni ehtiyot bo’lishga chaqirdi.
Poezd stantsiyasining devorini kesib o’tish
Muvaffaqiyatli bo’lsa, stansiya ichidagi madaniyatning haqiqiy rasmini suratga olish uchun Rori, politsiya xodimlari o’z hamkasblari bilan muntazam ravishda jamiyatda muntazam ravishda hayot kechirish uchun vaqt ajratishi aniq bo’ladi.
Siz pint haqida aytilgan narsalarning so’zlariga ko’ra, forma kiyganida aytilganidek jiddiy qabul qilinishi mumkin emas.
Biroq, politsiyaning o’zi ilgari uchrashgan, ofitserlar xodimi shaxsiy bo’sh joylarda kamsituvchi fikrlarni hisobga olishlari mumkin bo’lgan kamsituvchi qarashlarni ifoda etganligini namoyish etdilar.
Ba’zi rahbarlar o’tmishda bo’sh vaqtlarida ro’y bergan so’zlar va harakatlar tufayli o’z ishlarini yo’qotdilar.
Barcha ofitserlar qonunda belgilangan kasbiy xulq-atvor standartlariga amal qilishlari kerak.
“Men bu madaniyatni bostirish qanchalik qiyin ekanligini tushunmadim. Ular har doim sizni ishona olmasalar, ular sizga ishonishlari mumkin”, dedi Rori.
“Siz sim kiyyapsizmi?”
Bir yo’lning bir usuli hamkasblarining ishonchini qozonishga muvaffaq bo’ldi, u ularga politsiya xodimi bo’lish haqida o’ylayotganini aytishdi.
Keyin u Pubdagi suhbat paytida bir qator musulmonlarga qarshi sharhlar yaratilgan ijro etuvchi vakili bilan patrulga taklif qilindi.
Ammo boshqalar ko’proq ehtiyotkor bo’lishdi. Yana bir ofitser, Shaxf Fil neilon, hatto uchrashgan yoki sim kiygan bo’lsa, hatto Rory-ni ham so’radi.
Rory va PC Neilson ham pub oldi, ammo zobitlar u hali ham shubhali va ushlab turishgandek tuyuldi. “Men sizdan ko’proq munozarali narsa aytishingizni xohlardim.
Ikki hafta o’tgach, ikki kishi yana ishdan tashqarida uchrashishdi.
“Men eshikdan yurganimdan beri men uning energiyasini yanada ko’proq moslashga harakat qildim”, dedi Rori. “Men uni yuqorida va yuqorida ekanligimni his qilishga harakat qildim. Men u bilan rozi bo’ldim va u bilan kuldim … u meni ishonchli his qilishga urindi.”
Kecha davomida PC Nilson yana Rory-ga, irqchilik va zo’ravonlik izohlarini ochdi.
Oxir oqibat PC FIF NILson “Rori” ga ochildi va kamsituvchi va irqchi so’zlarni aytdi
“U dunyodagi eng madaniyatli shaharlardan biri bo’lgan London shahri va u bu fikrlarni ushlab turadi”, dedi Rori keyin.
“Bu yigit juda ko’p kuchga ega va u juda ko’p mas’uliyatga ega.”
Ushbu ofitserlarning ishonchini oshirish ko’pincha suhbatlarda juda irqchi nuqtai nazarlar, ehtimol rozi bo’lish yoki hatto kulish uchun paydo bo’lgan suhbatlarda.
Shors: “Siz haqingizda aniq xavotirda bo’lgan politsiya xodimi bilan uchrashganingizda va siz haqingizda ko’proq savol berdingiz va sizga ko’proq taklif qilish taklifini berdingiz.”
Men ma’ronada ofitserning qarashlari bilan kelishilgandek tuyuldim.
U javob berdi: “Men uni yopishni istamasdim, chunki kimdir tom ma’noda shunday dedi:” Men bundan keyin ham boraman, lekin men o’zim uchun yaqinlasha olmadim, shuning uchun men unga biron bir narsani ko’rsatishim kerak edi “.
Rory qo’shimcha qildi:
“Ammo men xoch politsiya bo’limini boshqarish uchun eshikdan yurganimda, men boshdan kechirayotgan madaniyatni aks ettirishga harakat qildim.
“Men emas edim.”
Stansiyada Rori har kuni o’nlab militsiya xodimlarini ko’rdi. Ko’pchilik professional va hamdardlik bilan ishlashga to’g’ri keladi.
“Men shunchalik ko’p militsiya xodimlarini o’z ishlarini to’liq bajarayotganlarini va hech bo’lmaganda ular politsiyada to’g’ri sabablarga ko’ra, ular to’g’ridan-to’g’ri yo’ldoshlar deb o’ylardim”, dedi Rori.
“Chunki bu qiyin.”
Ammo bizning filmlarimizda ta’kidlangan irqchi va noto’g’ri tasavvur xatti-harakati, o’tgan yilning avvalgi obro’sini buzgan muammolar yo’qolmadi.
Yer osti haydash
Filmda aniqlangan barcha ofitserlar o’zlarining javoblari uchun murojaat qilishdi. Ular javob bermayapti.
Panorama to’plangan dalillarning tafsilotlarini to’pladi. Bunga javoban, komissar Mark Lilining so’zlariga ko’ra, aytilgan harakatlar “sharmandalik” va kuchni tezkor va misli ko’rilmagan harakatlarni boshdan kechirganini aytdi.
Shuningdek, u sakkizta ofitser va bir xodimning bir a’zosi to’xtatib qo’yilganini va boshqa ikki zobit old tomondan olib tashlanganini aytdi.
Uning qo’shimcha qilishicha, “Metkaz”, “Xochni xochda qoldirib, mahalliy boshqaruvga o’zgartirish kiritdi”, deya qo’shimcha qilib, u boshqa uchinchi tergovchilar jamoalarini yanada kengroq qidirayotganini bildirdi.
Reja Vakil Rac Mark Lilining aytishicha, Panorama dasturida aytilgan harakatlar “sharmandali” edi.
Mark, shuningdek, “Biz hamkasblarimiz va londondorlarimizni xafa qilishni davom ettirayotgan shaxslar va ruhoniylarni hal qilish uchun ko’proq ish qilishimiz kerak.” “O’rnatish, bo’lish va ularni olib tashlash qat’iyan”, – deya qo’shimcha qildi u.
O’zining tergovini boshlagan Mustaqil politsiya harakati (Ipc) bilan uchrashdi.
Panorama tadqiqotlari Metropolitan politsiyasi doirasida irqchi va misolya ushbu sinfda mavjud bo’lishda davom etadigan madaniyatni taklif qiladi.
Uchrashuv xulosa va madaniy muammolarni hal qilishga qaratilgan choralarni ko’rdi.
Biroq, dalillar, shuningdek, zaharli madaniyatlar yo’q qilinmaganligini taxmin qiladi – lekin er osti.