Turk dunyosi
Turkiya bayram an’anasini patlarsiz qo’lga kiritadi – Hartford Courant
Allen G. Breed tomonidan yozilgan
WAKE FOREST, N.C. (AP) – Turkiyadagi Lolly Moose oilaviy markazida otishma davom etmoqda. Lekin tashvishlanishga hojat yo’q. Bu bayramdan zavq olish uchun gobblerga hech qanday zarar yetkazilmadi.
“Asosiy noto’g’ri tushuncha shundaki, odamlar biz bu erda tirik kurkalarni o’qqa tutmoqdamiz, deb o’ylashadi”, dedi Glenn Koplen, sobiq gubernator va hozirgi Lori Lodge 1318 Qirollik Musk ordenining qobiq tarqatuvchisi. “Biz unday emasmiz.”
Oktyabr oyining oxiridan Rojdestvoga qadar haftasiga uch kechada, tumshug’i miltillovchi va o’t o’choqlari zulmatni yoritadi, chunki qurollanganlar naqd pul, chaqaloqning qovurg’alari, jambon va kurka uchun kurashadilar.
“Bu qiziqarli kurka otishmasi”, deydi Koplen. “U erda juda raqobatbardosh kurka otish jarayoni davom etmoqda, ammo bu xayriya tadbiri.”
Rasmiy milliy hisob bo’lmasa-da, bunday tadbirlar avlodlar davomida mamlakat bo’ylab sport klublari va faxriylar postlarida bayramning asosiy qismi bo’lib kelgan.
American Rifleman jurnalining 1953 yil noyabr sonida chop etilgan maqolada: “Turkiya novdalari xuddi Bostonda pishirilgan loviya va jigarrang non yoki makkajoʻxori va urugʻchilik kabi amerikachadir”. “Turkiya otishmasi” nomining o’zi ham chegaradagi aholi punktlari chetidagi o’rmon bo’shliqlaridagi aholi punktlaridan o’rmon kiyik terisidan tikilgan erkaklar bilan raqobatlashayotgan odamlarning tasvirlarini tasavvur qiladi.”
Ilgari bu tadbirlarda jonli kurkalar ishtirok etgan. Jeyms Fenimor Kuper o’zining 1823 yilda chop etilgan “Pionerlar” kitobida qush qanday qilib “katta qarag’ay pog’onasi tagida tortuvchi ip bilan mahkamlangani” va 100 yard (91,44 metr) masofadan otilganini tasvirlab bergan.
Bugungi tanlov ishtirokchilari gil kaptarlarni yoki ko’p hollarda qog’oz nishonlarni nishonga olishadi. Lodge 1318 63 yarddan (58 metr) otilgan 8-raqamli o’qdan foydalanadi.
“Qancha granulalar borligi muhim emas”, deydi Koplen. “Markazga eng yaqin pellet g’alaba qozonadi.”
Dekabr oqshomida bir necha raundda chempionni aniqlash uchun unga kaliper kerak.
“Bu qiyin bo’ladi”, deydi u nishonni yoritilgan lupa ostida manipulyatsiya qilib.
Qabul har bir tur uchun 5 dollar. Daromad turli xayriya tashkilotlariga, jumladan, hududdagi qariyalar uchun katta minnatdorchilik kuni kechki ovqat va muhtoj bolalar uchun Rojdestvo sovg’alari bilan o’ralgan “farishta daraxti”ga o’tkaziladi.
Lekin otgan ham quruq qo’l bilan ketayotgani yo’q.
Bir necha yil avval yigiti sport bilan tanishtirgan Temmi Smit uyiga ikkita sovrin olib keldi: sabzavot bilan to’la qovurilgan idish va kolbasa, o’nlab tuxum, pechene va jele solingan “nonushta paketi”.
“Ba’zida yutug‘imni xayriya qilaman, ba’zan esa oilam bilan bo‘lishaman”, deydi u chap qulog‘iga osilib turgan ov miltig‘ining qalpoqchasini kiyib olgan holda. “U holda hozir yaxshi vaqt.”
Rojer Jons suratga olish uchun 45 daqiqa mashinada borgan va bu unga Butterbol mukofotini taqdim etgan.
“Bu shunchaki qiziq”, deydi u qushni plastik to’rdan ushlab. “Bu mening otam va ukalarim bilan bolaligimizdan beri qilgan ishim.”
12 yoshli Mik Visocki ikki kun oldin o’z sovrinini qo’lga kiritgan edi, ammo bu kecha bo’sh edi.
“Men yaqinda qo’shildim,” deydi u, moz kozok kiyib. “Men birinchi marta bunday uzoq vaqt davomida suratga olishim, lekin bu ajoyib tajriba bo’ldi.”
Lodge 1318 Kurkalarni otishda davom etish biroz qiyin edi.
Qishloq joylarda qo‘nim topgandan so‘ng, shaharlar har tarafdan tarqalib ketdi. Otishma maydonini keng uchastkadan faqat granulalar bilan qoplangan yog’och devor va iflos it yuguradi.
Loja a’zolari har mavsum boshida mahallaga varaqalar tarqatadilar. Tumanning shovqin haqidagi qarori soat 23:00 gacha suratga olishga ruxsat beradi, biroq yaqin atrofdagi aholini hurmat qilgani uchun otishma soat 22:00 da to‘xtatiladi.
“Ular endi ko’nikib qolishdi”, dedi Koplen. – Bu yil ham, o‘tgan yili ham shikoyatlar bo‘lmagan.
Hozirgacha ular o‘z mulklarini o‘qotar qurollardan o‘q uzishni taqiqlovchi shaharga qo‘shib olishining oldini olishga muvaffaq bo‘lishdi. Ammo rivojlanish sur’ati tezlashar ekan, Koplen bu sevimli qishloq an’anasi qancha davom etishi mumkinligi haqida hayron bo’ladi.
“Bir kun biz uni yo’qotib qo’yishimiz mumkin. Men buni qilishni xohlamayman, lekin bu haqiqat”, dedi u gavjum 401-yo’nalishda mashinalar o’tib ketayotganda.