Dunyodan
Trumpning eng sevimli iqtisodiy qurollarini himoya qiladigan tokchikning kuchiga tahdid soladigan bojxona sudiga qarshi kurash
Sara Smit
Shimoliy Amerika muharriri
Getty Images
Quvvatga qaytayotganimizdan beri AQSh prezidenti Donald Trump ular tanlagan iqtisodiy qurol sifatida tariflar yoki tahdidlarni himoya qildi.
U ittifoqchilariga va dushmanlariga nisbatan import majburiyatlarini buzdi va yuraklarini hayratlanarli darajada yuqori darajaga olib keldi.
Bozorlar va global rahbarlar navbatdagi harakatlarida taxmin qilishdi, yirik chakana savdochilar amerikalik iste’molchilarga narxlar va potentsial bo’sh javonlarni ogohlantirmoqdalar.
Prezident ushbu kuchga nisbatan tariflarni bir tomonlamalashtirish uchun hokimiyatni talab qildi. Uning so’zlariga ko’ra, prezident sifatida u iqtisodiy favqulodda vaziyatga javoban va Kongress qonunlariga erishishni kuta olmaydi.
Aslida, bu xatti-harakatlarni ziyofat uyushtirishni ziyofat uyushtirishni anglatadi. Bu haqiqatni joylashtirish kabi oson edi (faqat Evropa Ittifoqidan o’tgan hafta muzokaralarda “juda qiyin” deb ataganmiz).
Ammo kech chorshanba kuni AQSh Xalqaro savdo sudi foydalanayotgan favqulodda vaziyatlardan oshib ketdi. Sudning ta’kidlashicha, deyarli barcha tariflar Oq uyda 10 kun olib tashlangan va noqonuniy ravishda qo’llanilgan.
Oq uy murojaat qildi va federal apellyatsiya sudi savdo sudining qarorini saqlab qoldi. Bu shuni anglatadiki, ushbu tariflar hozircha qoladi.
Ma’muriyatning ta’kidlashicha, Trumpga qarshi qaror “Prezidentning jahon bosqichiga tiz cho’kish qobiliyatini buzadi, savdo operatsiyalarini davom ettiradi va hukumatning ushbu va kelajakdagi fuqarolarning favqulodda vaziyatlarga javob berish qobiliyatini xavf ostiga qo’yadi”.
Payshanba oqshomida Trump quyi Sudni boshqargan, uning qarorini “zulm” va “dahshatli” deb ataydigan, uni boshqargan hukmni tanqid qilib, Trump haqiqiy jamiyatga qaytdi.
Hozirgacha iqtisodni yaratish va yo’q qilish kuchi tekislangan tarif stavkalari ko’tarilib, boshqa mamlakatlarga nisbatan pasayishda davom etmoqda.
U import qilingan xitoy mahsulotlariga tariflarni 145% ga ko’tardi va ularni 30% ni tushirdi. Bir necha hafta o’tgach, u Evropa Ittifoqiga Evropa Ittifoqiga bir necha kundan keyin 50% tariflari bilan tahdid qilish uchun foydalangan.
Uoll-strit tahlilchilari hatto “Oktopus savdosi” iborasini Trump Doird Down Development tomonidan to’satdan import soliqlarini qo’llashdan tashqari, tovuqlarni boshqaradigan e’tiqodlarini aytib berishdi. Chorshanba kuni Oval ofisining qisqartmasi haqida so’rashganda, u g’azablandi.
“Bu juda yomon savol”, dedi u EIni muzokaralar stoliga olib borgan bunday tahdidlarni yaratayotganini ta’kidlab.
Watch: Trump tarif flopiga berilgan “Taco” akkonitsiyasiga xitob qiladi
Yevropa Ittifoqining birinchi muddati davomida Gordon Sondland, Bi-bi-siga ayyor yondashuvni dizaynga bog’liqligini aytdi.
“Bu ishni qiladigan narsa, biznes odami sifatida nima qilayotgani, keyingi yili emas, balki kimningdir e’tiborini qozonish uchun bir odamning e’tiborini olish uchun tezda bir kishining e’tiborini topadi … U so’nggi qonuniy ahamiyatga ega bo’lishidan oldin.
“Qanday qilib kimnidir tanlaysiz va ularni Evropa Ittifoqi kabi sekinlashtirasiz va hozir biron bir ishni qilyapsiz? Siz ularni 50% tariflarga aylantirasiz va to’satdan telefon jiringlay boshlaysiz.”
Agar Trumpning tarif rejalari sudlarga qarshilikni qondirishda davom etsa, u o’z ixtiyorida bo’lgan bitta variant Kongressdan o’z nomidan soliqlarni qonun chiqarishga so’rashdir. Ammo bu uning eng katta asboblaridan birini yo’q qiladi: kutilmagan element.
Trump o’nlab yillar davomida savdo tariflari Amerikaning ko’plab iqtisodiy masalalariga javob ekanligini ta’kidladi. U jahon savdosi urushi istiqbollarini, uning tarif kun tartibidan kelib chiqqan holda kutib olindi. Bu import narxlarini ko’tarishni talab qiladi va “Amerika yana ajoyib qiladi”.
Trump, aytganidek, trillionsiyalar emas, balki AQSh hukumatining moliyaviy resurslariga kelmoqda.
Prezident import operatsiyalaridan qochish uchun ularni AQShga fabrikalarni ko’chirishga ko’ndirganligi sababli, ular Amerikadagi ishlab chiqarishni jonlantirishga yordam beradi.
Ammo Jastin Wolfers, Michigan universitetida iqtisodiyot professori Trumpning usullarini “tentaklik” deb baholadi.
“Agar siz tariflarga ishonsangiz, biznes uchun nima kerakligini tushunishingiz kerakligini tushunasiz, ular sarmoya kiritishlari uchun ular doimiydir … bu AQShga kelayotgan fabrikalar”, dedi u BBCga.
Watch: Trumpning tarif jadvali “Yashash” tarif kuni “Yashash”, – deydi Trumpning maslahatchisi Piter Navrro
Uning so’zlariga ko’ra, ushbu sud da’vosi bilan nima sodir bo’lishidan qat’i nazar, Trump allaqachon global iqtisodiy tartibni o’zgartirmoqda.
Professor Wolfersning ta’kidlashicha, Trumpning sobiq “ozodlik sanasi” to’plami va Evropa Ittifoqidagi 50% tariflari tahdidi bilan “juda yomon xatodan chiqib ketdi”.
Prezident aksariyat mamlakatlarda 10% o’zaro munosabatni va avtomobillar, po’lat va alyuminiyning 25 foizi tarifini saqlab qolishni istaydi.
– Ha, u jinnilikni chekinadi, lekin u kecha qoldirgan narsalari ham 1934 yiliga nisbatan eng yuqori tarif rejamiz bor edi “, dedi professor Usfers.
Respublika prezidentlari osonlikcha bermaydigan jang degan barcha belgilar ishora qilmoqdalar.
“Agar yutqazsak ham, biz buni boshqacha qilamizki, biz buni boshqacha qilamizki,” Trumpning savdo vazirligi Ma’nati sud qaroridan keyin.
Sud jarayoni kelib chiqadi, Amerika savdo sheriklari Trumpning navbatdagi harakati haqida taxminlar bo’lib qoladi.