Dunyodan
BBC ishonchni tiklash uchun kurashishi kerak, nandy deputatlarni aytadi
Pol Gribben va Rut Komperford
Britaniya parlamenti / Pa
Madaniyat kotibi Lisa Nandyning so’zlariga ko’ra, Bi-bi-si tanqiddan keyin ishonchni qayta tiklash uchun kurashishi kerakki, uning panoraoma hujjatli filmi prezident Donald Trumpning tomoshabinlarini yo’ldan ozdiradigan Donald Trumpning so’zlarini tahrir qilgan.
Uning so’zlariga ko’ra, radioeshittirish nizomi sharhi BBCning “chindan ham javobgarligi” ekanligini ta’minlaydi va uni “davlat instituti” sifatida himoya qildi.
BBC Bosh direktori Tim Devi, “Biz jurnalistika uchun kurashishimiz kerak” dedi.
Neftning oqlangan ichki xotirasi ma’lumotlariga ko’ra, Vikiliqlarni yo’ldan ozdirish va Trump Capitol g’alayonini ochiqchasiga bosganman. Bi-bi-si raisi Shoh uzr so’radi.
Yakshanba kuni janob Davie BBC News News Shimoliy Pressia tomonidan o’tkazilgan Maykl Pressiya kengashining mustaqil tashqi maslahatchisi bo’lgan Maykl Preskotning mustaqil tashqi maslahatchisi bo’lgan Maykl Preskoter tomonidan yozilgan muhlatni o’rnatdi.
Shuningdek, eslatma, shuningdek, “tashvishli masalalar”, shu jumladan BBCning arab tilida, karnayga qarshi va Isroilning qarshi vakili va bir tomonlama tranzaktsiyalik hisobotlar qatorida BBMni tanqid qiladi.
“Biz qimmat xatolarga yo’l qo’ydik, ammo biz kurashishimiz kerak”, dedi Deyv xodimlar seshanba kuni. “Bu voqea shunchaki bizning dushmanlarimiz bizga berilmaydi, bu bizning hikoyamiz.”
Uning so’zlariga ko’ra, Bi-bi-si “qiyin paytlar …, lekin bu yaxshi ish, ammo biron bir gazeta yoki biron bir qurolga qaraganda balandroq gapiradi.”
Seshanba kuni kechqurun Commonlar uyida nutq, janob Nandy, telekanalga “xavf ostida bo’lgan narsa haqida yaxshilab o’ylab ko’ring” deb ogohlantirgan.
U jamoaga: “Tahririyat kamchiliklari va deputatlik bilan bog’liq jiddiy farq bor va Bi-bi-si institutionning o’zi uchun asosiy farq bor, chunki Bi-bi-si shunchaki kengroq muassasa, bu barchamizga tegishli bo’lgan milliy institutdir.”
Uning qo’shimcha qilishicha, BBC “barcha kvartal tanqidlarga duch keldi va juda ko’p ishtirokchi masalalarni qamrab olgan va ba’zi ishtirokchilarga juda kam yoki juda kam bo’lsa, ayblanmoqda.”
Bi-bi-si Ustavi 2027 yil oxirida tugaydi va o’n yildan o’n yilgacha charterni ko’rib chiqish jarayoni boshlanadi, bu esa “zamonaviy davr uchun o’z missiyasini yangilashga” yordam beradi, dedi u.
Janob Nandy o’zining ishonchini buzgan tanqidlarga javob berish uchun Bi-bi-si qancha vaqt ketishi haqida qayg’urayotganidan xavotirda ekanligini aytdi.
U Bi-bi-si arabiy translyatsiyasining bir qismida “jiddiy tashvish va muvaffaqiyatsizliklar va jiddiy tashvish va muvaffaqiyatsizlikka qarshi kurash”, ammo bu “zulmatda yashaydiganlar uchun engil yorug’lik” ekanligini ta’kidladi.
Bi-bi-si tomonidan Bi-bi-si tahririyatli va standartlar kengashi kelgusi haftalarda jamoatchilik muhokamasida so’roq qilinadi.
Janob Shah va Vasiyliklarga Sir Robbi Gibb va Sir Karolin Tomson, Commons Madaniyat, Media va Sport Qo’mitasi chaqirilgan yig’ilishda qatnashadilar.
Sobiq tahririyat standartlari bo’yicha maslahatchi Maykl Preskott (tarqatilgan eslatma muallifi) va Karolin Doniyor ham dalillar berish uchun taklif qilinadi.
Soya madaniyati madaniyati kotibi Nigel Huddleston Bi-bi-si va “muntazam o’zgarishlar” kerakligini “noaniqliklarning juda ko’p misollari” borligini aytdi.
Seshanba kuni konservativ partiyasi etakchisi Ki Badenoch gazetasi, Bi-bi-si institut sifatida, u “to’lovni to’lashda” aybdor bo’lishga loyiq “.
Watch: Ross Atkins … Bi-bi-si qanday ishlashi haqida gapiradi
Prezident Trump, agar BBC Juma kuni Panorama dasturining “to’liq va adolatli chiqib ketishi” ni “to’liq va adolatli chiqib ketish” qilmagan bo’lsa, huquqiy choralar ko’rdi. Kompaniya, albatta, javob berishi kerakligini aytdi.
Seshanba kuni kadrlar bilan konferentsiyada janob Devavi va Bi-bi-si raisi janob Trumpning huquqiy tahdidlarini qayd etmadi.
Downise Street Bu “BBC masalasi” ekanligini aytdi.
Bosh vazirning rasmiy vakili: “Hukumat doimiy huquqiy masalalar to’g’risida izoh bermayapti” dedi.
“Bizning pozitsiyamiz aniq: Bi-bi-si mustaqil va bu BBCning tahririyat qarorlari haqidagi savollarga javob berish uchun javobgardir.”
Muammo SIR Keir Starmerning prezident Trump bilan aloqalariga ta’sir qilishi haqida savollar bo’lganmi, degan savol tug’iladi.
Muhokama vakili BBC to’g’ridan-to’g’ri prezidentga to’g’ridan-to’g’ri uzr so’rashi kerakligini aytmadi.