Dunyodan
Adliya vazirligi tomonidan e’lon qilingan hujjatlarning mazmuni
KO’RING: AQShning sobiq prezidenti Bill Klinton Epshteynning yangi suratida paydo bo’ldi
AQSh Adliya vazirligi Jeffri Epshteyn bilan bog’liq hujjatlarning birinchi qismini e’lon qildi.
Fotosuratlar, videolar va tergov hujjatlarini o’z ichiga olgan hujjatlar Kongress butun faylni juma kunigacha ommaga e’lon qilishni talab qiluvchi qonunni qabul qilganidan keyin juda kutilgan edi. Biroq, Adliya vazirligi (DOJ) barcha hujjatlarni belgilangan muddatgacha e’lon qila olmasligini tan oldi.
Fayllarning birinchi partiyasi qator mashhur shaxslar, jumladan, AQShning sobiq prezidenti Bill Klinton, Endryu Mauntbatten-Vindzor, musiqachilar Mik Jagger va Maykl Jeksonni o‘z ichiga oladi.
Fayl ichida ism yoki fotosurat mavjudligi firibgarlik harakatini bildirmaydi. Epshteyn bilan bog’liq fayllar va oldingi nashrlarda aniqlangan ko’plab odamlar qonunbuzarliklarini rad etishgan.
Yuz minglab sahifalar hali nashr etilmagan
Juma kuni e’lon qilingan hujjatlarning aksariyati tahrirlangan politsiya bayonotlari, tergov hisobotlari va fotosuratlarni o’z ichiga oladi.
Katta hakamlar hay’ati tergovi bilan bog’liq bitta faylning 100 dan ortiq sahifalari butunlay qoralangan.
Qonunda ta’kidlanganidek, jabrlanuvchining shaxsini himoya qilish uchun yoki faol jinoiy tergov bilan bog’liq bo’lgan har qanday materialni rasmiylashtirishga ruxsat berilgan, ammo bunday tahrirlarni hisobga olish qonun bilan talab qilinadi va hali sodir bo’lmagan.
Adliya departamentining ta’kidlashicha, juma kuni chop etilgan minglab sahifalar kelajakdagi voqealarning faqat bir qismidir.
Bosh prokuror o’rinbosari Todd Blansh juma kuni departament “yuz minglab sahifalarni” chiqarganini va kelgusi haftalarda “yuz minglab sahifalar” chiqarilishini kutayotganini aytdi.
U Fox & Friends ga agentlik “barcha qurbonlar to’liq himoyalanganligini ta’minlash uchun materialning har bir sahifasini sinchkovlik bilan tekshiradi: ularning ismlari, kimligi, hikoyalari”. Uning ta’kidlashicha, bu ko’p vaqt talab qiladigan jarayon.
Qo’shimcha materiallar qachon e’lon qilinishi noma’lum va yo’lakning ikki tomonidagi qonunchilar xafa bo’lishdi.
Demokratlar, jumladan, vakil Ro Khanna, Adliya vazirligi rasmiylariga qarshi chora ko’rish, jumladan, impichment va sud jarayonini kechiktirgani uchun tahdid qilishmoqda.
Khanna respublikachi deputat Tomas Massi bilan birga Epshteyn fayllarining oshkoraligi to‘g‘risidagi qonunni ovozga qo‘yishga undab, dastlab o‘z partiyasini qonun loyihasiga qarshi ovoz berishga chaqirgan AQSh prezidenti Donald Trampga qarshi chiqdi.
“Adliya departamentining yuz minglab sahifalardan iborat hujjatlar to’plami qonunga rioya qilmadi”, dedi u ijtimoiy tarmoqda va videoda barcha variantlar stolda ekanligini va u va Massey ularni o’lchab ko’rayotganini qo’shimcha qildi.
Bill Klinton basseynda va issiq vannada suratga tushdi
AQSh Adliya vazirligi
E’lon qilingan ba’zi suratlar orasida AQShning sobiq prezidenti Bill Klinton ham bor.
Bir suratda uning basseynda suzayotgani, ikkinchisida esa issiq vannaga o‘xshab chalqancha yotib, qo‘llarini boshining orqasida turgani tasvirlangan.
Klinton 1990-yillarda va 2000-yillarning boshida, sharmanda qilingan moliyachi birinchi marta hibsga olinishidan oldin Epshteyn bilan bir necha bor suratga tushgan. U Epshteynning suiiste’molidan omon qolganlar tomonidan hech qachon noto’g’ri ish qilganlikda ayblanmagan va o’zining jinsiy jinoyatlari haqidagi bilimlarini rad etgan.
Klintonning matbuot kotibi yangi suratga izoh berib, uning o‘nlab yillar eski ekanligini aytdi.
“Ular 20 yildan ortiq vaqtdan beri o’zlariga yoqqan narsalarni chop etishlari mumkin, ammo bu Bill Klinton haqida emas. Bu hech qachon bo’lmagan va bo’lmaydi ham”, – deb yozdi Anxel Urenya ijtimoiy tarmoqda.
“Bu yerda ikki xil odamlar bor. Birinchi guruh hech narsani bilmagan va janob Epshteynning jinoyatlari fosh boʻlgunga qadar uni tashlab ketgan. Ikkinchi guruh Epshteyn bilan aloqalarini davom ettirgan. Biz avvalgilarmiz. Ikkinchi guruhdagilar har qancha ishni toʻxtatmasin, hammasi oʻzgarmaydi”, deb davom etdi u.
“Hamma javob kutadi, aybdorlar emas, ayniqsa MAGA.”
AQSh Adliya vazirligi
Aytilishicha, Epshteyn Trampni 14 yoshli qiz bilan tanishtirgan
Adliya vazirligi tomonidan e’lon qilingan fayllar to’plamiga AQSh prezidenti haqida so’z yuritilgan sud hujjatlari kiradi.
Sud hujjatlari Epshteynning Floridadagi Mar-a-Lago kurortida 14 yoshli qizni prezident Tramp bilan qanday tanishtirgani haqida batafsil ma’lumot beradi.
Hujjatlarga ko‘ra, 1990-yillardagi taxminiy uchrashuv chog‘ida Epshteyn Trampga tirsagini qo‘yib, “hazillarcha “Bu yaxshi narsami?” deb so‘radi”, deyiladi hujjatda.
2020-yilda Epshteynning mulki va Gisleyn Maksvellga qarshi ochilgan da’voga ko‘ra, Tramp jilmayib, bosh irg‘ab rozilik bildirgan.
Hujjatlarda aytilishicha, “Ular ikkalasi ham kulib qo’yishdi, bu esa o’zini noqulay his qildi, ammo u o’sha paytda juda yosh edi”.
Jabrlanuvchilarning ta’kidlashicha, Epshteyn ularni yillar davomida parvarish qilgan va haqorat qilgan.
U sudga bergan arizasida Trampga hech qanday ayblov qo‘ymagan, Epshteynning qurbonlari ham Trampga qarshi hech qanday ayblovlar ilgari surmagan.
BBC izoh uchun Oq uy bilan bog‘landi.
Taxmin qilingan epizod juma kuni chop etilgan minglab fayllar orasida prezident haqida bir necha eslatmalardan biridir. Uni ba’zi fotosuratlarda ko’rish mumkin, lekin uning tashqi ko’rinishi eng yaxshi holatda minimaldir.
Trump War Room, prezidentning rasmiy siyosiy X akkaunti o’rniga Klintonning suratini joylashtirdi. Prezident Trampning matbuot kotibi ham Klintonning suratini qayta joylab, “Yo xudoyim!” deb aytdi.
Biroq, hali nashr etilishi rejalashtirilgan sahifalar mavjud.
Bosh prokuror o‘rinbosari Todd Blanshning aytishicha, “yuz minglab sahifalar” hujjatlar hali ham ko‘rib chiqilmoqda va ular hali e’lon qilinmagan.
Prezident avvalroq u va Epshteyn uzoq vaqtdan beri do‘st ekanliklarini aytgan, biroq ular Epshteynning birinchi hibsga olinishidan bir necha yil oldin, taxminan 2004-yilda janjallashganini aytgan edi. Prezident Trump doimiy ravishda Epshteyn bilan bog’liq huquqbuzarliklarni rad etadi.
Suratda Endryu tizzasida yotgani ko’rinadi.
AQSh Adliya vazirligi
Nashr qilingan fayldagi fotosuratda Endryu Mauntbatten-Vindzor besh kishining tepasida yotgani ko’rinadi, ammo uning yuzi yashirilgan. Rasmda Epshteynning sudlangan hamkori Gisleyn Maksvell uning orqasida turganini ko’rsatadi.
Endryu ko’p yillar davomida tasvirlanmagan Epshteyn bilan o’tgan do’stligi ustidan qattiq nazorat ostida edi.
U bir necha bor janob Epshteyn bilan bog‘liq barcha qonunbuzarliklarni rad etib, “keyinchalik hibsga olinishi va sudlanishiga olib keladigan biron bir xatti-harakatni hech qachon ko‘rmagan, guvohi bo‘lmagan yoki gumon qilmaganini” aytgan.
Maykl Jekson, Diana Ross, Kris Taker, Mik Jagger
AQSh Adliya vazirligi
Epshteyn Maykl Jekson bilan suratga tushmoqda
Yangi e’lon qilingan hujjatlar Epstein fayllaridagi mashhur shaxslarning eng keng doirasini o’z ichiga oladi.
Sobiq moliyachi o’yin-kulgi, siyosat va biznes sohasidagi aloqalari bilan mashhur edi. Adliya departamenti tomonidan e’lon qilingan bir nechta suratlarda uning yulduzlar, jumladan Maykl Jekson, Mik Jagger va Diana Ross bilan birga suratlari ko’rsatilgan.
Surat qachon, qayerda va qanday sharoitda olingani aniq emas. Janob Epshteyn bu shaxslarning barchasi bilan bog’langanmi yoki bu tadbirlarda qatnashganmi, bu ham noma’lum. Epshteynning mulki tomonidan e’lon qilingan fotosuratlar orasida Epshteyn bo’lmagan tadbirlarda olinmagan fotosuratlar mavjud.
Yangi e’lon qilingan fotosuratlardan birida Epshteyn Maykl Jekson bilan birga tasvirlangan. Ko’rinib turibdiki, pop-idol kostyum kiygan, Epshteyn esa fermuarli qalpoq kiygan.
AQSh Adliya vazirligi
Rolling Stones afsonasi Mik Jagger bu yerda Klinton bilan suratga tushgan
Janob Jeksonning yana bir suratida AQShning sobiq prezidenti Bill Klinton va Diana Ross tasvirlangan. Ular kichik maydonda birga joylashtirilgan va bir nechta boshqa yuzlar tasvirdan tashqarida tahrirlangan.
Minglab fayllar orasidan yana bir suratda Rolling Stones afsonasi Jagger janob Klinton va yuzi bostirilgan ayol bilan suratga tushayotgani tasvirlangan. Ularning barchasi kokteyl kiyimida.
Ba’zi suratlarda aktyor Kris Taker ham bor. Suratlardan birida u janob Klinton bilan birga ovqatlanish stolida suratga tushgan. Yana bir suratda uni Epshteynning hamkasblaridan biri Gisleyn Maksvell bilan birga samolyot asfaltida ko‘rish mumkin.
BBC izoh uchun Jagger, Taker va Ross bilan bog‘landi. Klinton avvalroq Epshteynning jinsiy jinoyatlari haqidagi ma’lumotlarini rad etgan va matbuot kotibi juma kuni fotosuratlar o’n yilliklar eskirganini aytdi.
“Bu Bill Klinton haqida emas, hech qachon bo’lmagan va bo’lmaydi ham”, dedi matbuot kotibi.
AQSh Adliya vazirligi
Maykl Jekson va Diana Ross Klinton bilan suratga tushishdi
AQSh Adliya vazirligi
Aktyor Kris Taker sudlangan Epshteyn hamkasbi Gisleyn Maksvell bilan suratga tushmoqda.
Epshteyn uyga o’t qo’yish bilan tahdid qilgan, deydi ayblovchi
Epshteyn haqida xabar bergan birinchilardan biri faylga kiritilgan. Epshteyn uchun ishlagan rassom Mariya Farmer FQBga 1996 yil hisobotida Epshteyn o’zining 12 va 16 yoshli opalarining shaxsiy fotosuratlarini o’g’irlaganini aytdi.
U shikoyatda u fotosuratlarni potentsial xaridorlarga sotganiga ishonganini va agar bu haqda kimgadir aytsa, uyini yoqib yuborish bilan tahdid qilganini aytdi. Uning ismi faylda tahrirlangan bo’lsa-da, Fermer hisob unga tegishli ekanligini tan oldi.
U o’z hisobotida Epshteyn go’yo undan hovuzda yosh qizlarni suratga olishni so’raganini ta’kidlaydi.
“Epshteyn hozirda suratlar haqida kimgadir aytsa, uyini yoqib yuborishi bilan tahdid qilmoqda (qayta tahrirlangan),” deyiladi xabarda.
Fermerning so’zlariga ko’ra, o’zini qariyb 30 yildan keyin oqlangan his qiladi.
“Men o’zimni qutqarilgandek his qilaman”, dedi u.